luz de una vela - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

luz de una vela - traduzione in Inglese

CIUDAD COSTERA DEL ESTADO FALCÓN
La vela de coro; Vela de Coro
  • Pescadores en Playa de la Vela
  • Monumento en honor a Francisco de Miranda en el Paseo de la Bandera

luz de una vela      
n. candle light
luz         
  • [[Albert Einstein]].
  • Polarizador.
  • [[Augustin Fresnel]].
  • [[Pez ballesta]] reflejado.
  • [[Christiaan Huygens]].
  • [[Experimento de Young]].
  • 750px
  • [[Diagrama de Feynman]] donde se muestra el intercambio de un fotón virtual (simbolizado por una línea ondulada y <math>\gamma \,</math>) entre un [[positrón]] y un [[electrón]].
  • Sombra de una [[canica]].
  • [[James Clerk Maxwell]].
  • Láseres.
  • [[Max Planck]].
  • Vista lateral (izquierda) de una onda electromagnética a lo largo de un instante y vista frontal (derecha) de la misma en un momento determinado. De color rojo se representa el campo magnético y de azul el eléctrico.
  • [[Paul Dirac]].
  • prisma]].
  • Desplazamiento nebular.
  • Ejemplo de la refracción. La pajita parece partida, por la refracción de la luz al paso desde el líquido al aire.
  • Refracción de la luz según el principio de Huygens.
  • Onda propagándose a través de una rendija.
  • [[Isaac Newton]].
  • La línea amarilla muestra el tiempo que tarda la luz en recorrer el espacio entre la [[Tierra]] y la [[Luna]], alrededor de 1,26 segundos.
  • Dos polarizadores en serie.
RADIACIÓN ELECTROMAGNÉTICA QUE SE PUEDE PERCIBIR
Radiación lumínica; Naturaleza de la luz; Radiacion luminica; Haz de luz; Radiación luminica; Radiacion lumínica; Teoria ondulatoria de la luz
= illumination, light, power, light fitting, light fixture, lighting fixture.
Ex: Also if the illumination is uneven, comfort conditions can be impaired.
Ex: Examination reveals positions on the cards where the light passes through all the cards in a stack.
Ex: This article covers requirements of space, power, environment, security and alarm systems, and data and telecommunications.
Ex: During the war, all of the light fittings on the bridge were screened as a blackout measure.
Ex: By replacing the five most frequently used light fixtures in your home with energy-saving models, you can save more than $65 each year.
Ex: Deuxville's main downtown library was beautifully decorated in rare woods and marbles, bronze lighting fixtures and stained glass.
----
* a años luz de = light years away from.
* a la luz de = in light of, in the light of.
* a la luz de la luna = by moonlight, in the moonlight, moonlit.
* a la luz de las velas = by candlelight, candlelight, candlelit.
* a la luz de una lámpara de gas = by gaslight.
* a la velocidad de la luz = at the speed of light.
* año luz = light year.
* apagón de luz = electrical power blackout.
* a plena luz del día = in broad daylight.
* araña de luces = chandelier.
* arrojar luz = shed + light (on/upon), shed + understanding.
* arrojar luz sobre = throw + light on, cast + light on.
* a todas luces = patently.
* bombilla de la luz = light bulb.
* con poca luz = badly-lit.
* contador de la luz = electric meter, electricity meter.
* corte de luz = power outage, power failure, outage, disruption in the flow of electricity.
* corto de luces = dim [dimmer -comp., dimmest -sup.], dim-witted [dimwitted].
* dar a luz a = give + birth to.
* dar luz verde = give + green light, give + the go-ahead.
* de pocas luces = dim [dimmer -comp., dimmest -sup.], dim-witted [dimwitted].
* desvanecerse la luz = light + fail.
* emisor de luz = light-emitting.
* emitir luz = emit + light.
* enchufe de la luz = light socket.
* epilepsia causada por la luz = photosensitive epilepsy.
* epilético sensible a la luz = photosensitive epileptic.
* exponer a la luz = expose to + light.
* exponer a la luz del día = expose to + daylight.
* exponer a la luz del sol = expose to + sunlight.
* fuente de luz = light source.
* hacer que se encienda una luz = activate + light.
* haz de luz = beam.
* inducido por la luz = light-induced.
* LED [diodo emisor de luz] = LED [light-emitting diode].
* llenar de luz = flood with + light, brighten up.
* luces de emergencia = blackout facilities, hazard lights.
* luz + apagarse = light + go out.
* luz artificial = artificial light.
* luz cálida = warm white light.
* luz cegadora = blinding light.
* luz de aviso = warning light.
* luz débil = glimmer.
* luz de emergencia = emergency warning light.
* luz de frenado = brake light, stoplamp, stoplight.
* luz de freno = brake light, stoplamp, stoplight.
* luz de la luna = moonlight.
* luz delantera = headlight, headlamp.
* luz del día = daylight.
* luz del sol = sunlight, sunshine.
* luz de mesa = table light.
* luz de mesita de noche = bedside lamp.
* luz descendente = downlight.
* luz deslumbradora = glare.
* luz embutida = recessed light, recessed downlight, downlight.
* luz empotrada = recessed light, recessed downlight, downlight.
* luz guía = beacon light.
* luz natural = daylight, natural daylight, natural light.
* luz piloto = pilot light.
* luz posterior = tail light.
* luz roja = red light.
* luz tenue = glimmer.
* luz trasera = tail light.
* luz verde = green light, go-ahead.
* luz y guía = lodestar.
* media luz = half-light.
* noche de luz de luna = moonlight night.
* no expuesto a la luz = unexposed.
* no tener pocas luces = as daft as a brush.
* plantear a la luz de = discuss + in the light of.
* poste de la luz = lamppost, light pole.
* punto de luz = power point, electrical outlet, socket outlet, outlet.
* rayo de luz = light beam, light ray, ray of light.
* reflejar la luz = trap + light.
* sacar a la luz = bring to + light, dredge up.
* salir a la luz = come to + light, go + live.
* sensible a la luz = light-sensitive.
* Siglo de las Luces, el = Enlightenment, the, Age of Enlightenment, the.
* tener pocas luces = as thick as a brick, as thick as two (short) planks.
* toma de luz = outlet, power point, socket, socket outlet.
* toques de luz = highlights.
* un rayo de luz esperanzador = a faint glimmer of light.
* velocidad de la luz, la = speed of light, the.
* ver la luz = see + the light.
* ver la luz del día = see + the light of day.
navegación a vela         
  • Barco de [[Fiyi]] tipo [[canoa polinesia]] con una vela triangular con [[aparejo proa-popa]].
  • ''Comanche'' partiendo de [[Newport]], [[Rhode Island]] hacia [[Plymouth]], Inglaterra en la Competencia Transatlántica Rolex 2015.
  • Una escuadra francesa formando una línea de batalla hacia 1840.
  • Embarcación a vela en una ilustración egipcia (años 1422-1411&nbsp;a.&nbsp;C.)
  • s}}.
  • Yate de vela de crucero anclado en puerto Duck en la isla au Haut, [[Maine]].
  • Santa María]]'' a vela.
  • ''Drakkar'' vikingo.
TIPO DE NAVEGACIÓN MARÍTIMA, FLUVIAL O LACUSTRE QUE SE REALIZA CON UNA EMBARCACIÓN A VELA
Navegacion a vela
(n.) = yachting, sailing
Ex: In sport too authors" names can be important and so one finds instruction books on everything from archery to yachting being prepared for the mass market with authors who are popular household names on the cover. Ex: Some people read Homer in the original, some build boats and read about sailing = Lo mismo que algunas personas leen a Homero en su versión original, otros construyen barcos y leen sobre navegación.

Definizione

cono de luz
term. comp.
Física. Haz de rayos luminosos limitado por una superficie cónica, generalmente circular.

Wikipedia

La Vela de Coro

La Vela de Coro es una ciudad y puerto de Venezuela, capital del municipio Colina del estado Falcón. En sus cercanías se ubica el Puerto de Muaco, puerto de intercambio comercial con las vecinas islas de las Antillas Neerlandesas. Se encuentra literalmente unida a la capital del estado Coro, ciudad con la cual forma una conurbación. Su población es de 34.680 habitantes (2020).[1]

Es poseedora de ricas manifestaciones culturales; es deslumbrante la belleza arquitectónica de La Vela, se pueden admirar casas del siglo XVII cuya arquitectura está influenciada por las islas de las Antillas Neerlandesas. Conocida también a nivel internacional en materia cultural por la tradicional Fiesta de Los Locos o Los Locos de La Vela, la cual se realiza todos los 28 de diciembre en el marco del día de los Santos Inocentes. Este encuentro se ejecuta para recordar “la matanza sagrada ordenada por Herodes con la finalidad de quitarle la vida al niño Dios”. Los participantes de esta fiesta se agrupan en lo que llaman “Locaínas” y van trajeados con ropa multicolor por las calles del pueblo, hasta llegar al monumento a la bandera donde se escoge y se premia al mejor traje de la edición.

También se celebra la denominada "Marcha de la Fe" que celebra la Virgen de Guadalupe, patrona del estado Falcón, y que reúne todos los 12 de diciembre a unas 500.000 personas y la celebración de los carnavales "Arena, Sol y Mar", realizados en la plaza la antillana que reúne una gran cantidad de personas, tanto locales como regionales e internacionales, se realizan presentaciones de grupos musicales, grupos de danza, cantantes nacionales e internacionales, y elección de la reina de los carnavales siendo esto un atractivo turístico.

El 9 de diciembre de 1993 La Vela fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco junto con Santa Ana de Coro en asamblea realizada en la ciudad colombiana de Cartagena de Indias,[2]​ por poseer un casco histórico muy bien preservado que combina los estilos holandés y español utilizando técnicas originarias de los indígenas americanos.

En la actualidad el gobierno nacional emprende inversiones dirigidas a preservar su rica arquitectura: su casco histórico está siendo intervenido para su mejora y conservación, asimismo se terminó de construir a orillas del mar el Paseo "Generalísimo Francisco de Miranda", para conmemorar los 200 años (en 2006) del arribo del "caraqueño universal" en su expedición libertadora a costas corianas en la que trajo la bandera que con el tiempo se convertiría en la oficial de Venezuela, Colombia y Ecuador.

Esempi dal corpus di testo per luz de una vela
1. Puede detectar la luz de una vela en la superficie de la Luna.
2. Cuando el equipo esté completo, podrá percibir la luz de una vela encendida a 2,5 millones de kilómetros de distancia de la Tierra.
3. P. Está Cabrera Infante, que usó, como usted, esa frase de Lewis Carroll: "Me gustaría saber de qué color es la luz de una vela cuando está apagada". R.
4. Sus responsables aseguran que puede ver la luz de una vela en la superficie de la Luna, y también ver en detalle una moneda que se encuentra a cinco kilómetros.
5. Un pintor al cual, digamos, una enciclopedia decente lo despacha en 5 o 10 líneas sin ilustración (la Británica, un poco más). Y ese mismo día me entero, con un esfuerzo de fe, que el flamante Gran Telescopio Binocular, el más grande de la Tierra, podrá detectar la luz de una vela a 2.500.000 kilómetros de distancia la Luna queda a "apenas" 384.403 kilómetros.